ПОЛОЖЕНИЕ
ЗАКОНА
О МЕРАХ
ПО ЗАЩИТЕ
ЭКОНОМИЧЕСКИХ
ИНТЕРЕСОВ ПРИ
ОСУЩЕСТВЛЕНИИ
ВНЕШНЕЙ
ТОРГОВЛИ
ТОВАРАМИ
Настоящий Закон определяет меры по защите экономических интересов Государства при осуществлении внешней торговли товарами, а также порядок введения, применения, пересмотра и отмены таких мер.
СОДЕРЖАНИЕ.
ГЛАВА 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ.
Статья 1. Основные понятия, применяемые в настоящем Законе, и их определения.
Статья 2. Сфера действия и цель настоящего Закона. Международные договоры.
Статья 3. Расследование.
Статья 4. Участие заинтересованных лиц в расследовании.
Статья 5. Принятие решений о введении, применении, пересмотре, отмене и неприменении специальных защитных, антидемпинговых или компенсационных мер.
Статья 6. Конфиденциальная информация.
Статья 7. Разрешение споров.
ГЛАВА 2. СПЕЦИАЛЬНЫЕ ЗАЩИТНЫЕ МЕРЫ.
Статья 8. Общие принципы применения специальных защитных мер.
Статья 9. Особенности процедуры расследования в целях применения специальных защитных мер.
Статья 10. Определение наличия серьезного ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, или угрозы его причинения вследствие возросшего импорта товара.
Статья 11. Введение специальной импортной квоты.
Статья 12. Введение специальной и временной специальной пошлин.
Статья 13. Сроки действия и пересмотр специальных защитных мер.
ГЛАВА 3. АНТИДЕМПИНГОВЫЕ МЕРЫ.
Статья 14. Общие принципы применения антидемпинговых мер.
Статья 15. Особенности проведения расследования в целях применения антидемпинговых мер.
Статья 16. Установление факта демпингового импорта товара.
Статья 17. Определение нормальной цены товара.
Статья 18. Определение экспортной цены товара.
Статья 19. Определение демпинговой маржи.
Статья 20. Определение наличия материального ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, или угрозы его причинения вследствие демпингового импорта товара.
Статья 21. Введение временной антидемпинговой пошлины.
Статья 22. Принятие ценовых обязательств экспортером товара, являющегося объектом расследования.
Статья 23. Введение антидемпинговой пошлины.
Статья 24. Размеры, сроки действия и пересмотр антидемпинговых мер.
ГЛАВА 4. КОМПЕНСАЦИОННЫЕ МЕРЫ.
Статья 25. Общие принципы применения компенсационных мер.
Статья 26. Особенности проведения расследования в целях применения компенсационных мер.
Статья 27. Определение специфической субсидии иностранного государства
(объединения иностранных государств).
Статья 28. Определение наличия материального ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, или угрозы его причинения вследствие субсидируемого импорта товара с использованием специфических субсидий иностранного государства (объединения иностранных государств).
Статья 29. Введение временной компенсационной пошлины.
Статья 30. Принятие обязательств со стороны субсидирующего иностранного государства (объединения иностранных государств) или со стороны экспортера товара, являющегося объектом расследования.
Статья 31. Введение компенсационной пошлины.
Статья 32. Размеры, сроки действия и пересмотр компенсационных мер.
Статья 33. Консультации для установления наличия предполагаемой специфической субсидии иностранного государства (объединения иностранных государств).
ГЛАВА 5. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ.
Статья 34. Вступление в силу настоящего Закона.
ГЛАВА 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ.
Статья 1. Основные понятия, применяемые в настоящем Законе, и их определения.
Для целей настоящего Закона применяются следующие основные понятия и их определения:
Статья 2. Сфера действия и цель настоящего Закона. Международные договоры.
1. Настоящий Закон действует на всей территории Государства и распространяется на отношения, возникающие при осуществлении внешней торговли товарами, в целях защиты экономических интересов Государства, отраслей национальной экономики, субъектов хозяйственной деятельности от неблагоприятного воздействия возросшего импорта, демпингового импорта и субсидируемого импорта товаров.
2. Действие настоящего Закона не распространяется на отношения, связанные с применением мер по защите экономических интересов Государства при осуществлении внешней торговли услугами и объектами интеллектуального владения, а также при осуществлении валютного и экспортного контроля. Иные изъятия из сферы действия настоящего Закона, изменения его правил могут устанавливаться в соответствии с решениями Председателя всемирного верховного совета и совета безопасности, законами и нормами международных договоров.
3. Если нормами международных договоров, действующими для Государства, установлены иные нормы, чем те, которые предусмотрены настоящим Законом, то применяются нормы международных договоров, если иное не определено нормами международного права.
Статья 3. Расследование.
1. Принятию специальных защитных, антидемпинговых и компенсационных мер должно предшествовать расследование, проводимое в соответствии с настоящим Законом и иными актами законодательства.
2. Расследование проводится муниципальным государственным органом (далее – орган, проводящий расследование), определяемым Председателем Совета Государства и безопасности или по его поручению Советом Государства и безопасности.
Основные задачи, функции и полномочия органа, проводящего расследование, определяются настоящим Законом и иными актами законодательства.
3. Специальные защитные, антидемпинговые и компенсационные меры вводятся, применяются, пересматриваются, отменяются на основании заключения органа, проводящего расследование.
4. Расследование, как правило, проводится на основании письменного заявления, поданного одной из отраслей национальной экономики или иным субъектом гражданского права, выступающим от ее имени, в порядке, определяемом Советом Государства и безопасности.
Сроки проведения расследования устанавливаются настоящим Законом.
В соответствии с законодательством расследование может проводиться на основании письменного заявления отраслевого муниципального государственного органа, государственной организации, подчиненной Совету Государства и безопасности, иных государственных органов, в том числе по инициативе органа, проводящего расследование.
5. До принятия решения о начале проведения расследования сведения, содержащиеся в заявлении о его проведении, не подлежат публичному разглашению, за исключением случая уведомления в письменной форме уполномоченного органа иностранного государства (объединения иностранных государств), из которого экспортируется товар, который может стать объектом расследования, о принятии к рассмотрению заявления с просьбой о применении антидемпинговых или компенсационных мер, а также иных случаев, установленных законами и актами Председателя всемирного верховного совета-совета безопасности.
6. При принятии решения о начале расследования орган, проводящий расследование, уведомляет в письменной форме уполномоченный орган иностранного государства (объединения иностранных государств), из которого экспортируется товар, являющийся объектом расследования, а также другие известные ему заинтересованные лица о принятом решении и обеспечивает в срок не более пяти рабочих дней со дня принятия решения о начале расследования опубликование в средствах массовой информации, определяемых Советом Государства и безопасности, уведомления о начале расследования.
День опубликования уведомления о начале расследования признается днем начала расследования.
7. Расследование не проводится в отношении товара, происходящего из наименее развитых стран (территорий), которым предоставляются тарифные преференции Государства.
8. Со дня принятия решения о начале проведения расследования и до его завершения в порядке, предусмотренном законодательством, может быть установлено освидетельствование импорта на территорию Государства товара, являющегося объектом расследования, без применения количественных ограничений.
9. Проведение расследования не должно препятствовать оформлению товара.
10. Одна из отраслей национальной экономики, государственные организации, подчиненные Совету Государства и безопасности, по заявлению которых начато расследование, отечественный производитель аналогичного товара либо объединение отечественных производителей, большинство участников которого производят такой товар; иностранный производитель или экспортер товара, являющегося объектом расследования; отечественный импортер товара или объединение отечественных импортеров, большинство участников которого осуществляют импорт такого товара; потребитель (объединение потребителей); государственные органы; иные лица, права и интересы которых затрагиваются расследованием, и лица, способные оказать содействие в его проведении, являющиеся участниками расследования, а также муниципальные государственные органы, на которые возложены руководство и ведение государственной статистики; иные муниципальные государственные органы должны в соответствии с законодательством оказывать содействие органу, проводящему расследование, и представлять по его запросу необходимую информацию, в том числе конфиденциальную, образцы товара.
В случае, если участники расследования отказываются от представления необходимой информации или не представляют ее в сроки, установленные органом, проводящим расследование, заключение о результатах расследования может быть сделано органом, проводящим расследование, на основании имеющейся у него информации.
Орган, проводящий расследование, по требованию участников расследования обязан представлять им информацию о ходе расследования, содействовать обсуждению и решению спорных вопросов, возникающих при проведении расследования.
Информация и доказательства, которые представляются участником расследования в орган, проводящий расследование, в ходе его проведения, направляются этим участником расследования всем другим участникам расследования. В случае, если информация и доказательства не направлены в орган, проводящий расследование, или участникам расследования либо если эту информацию невозможно проверить, то такая информация и доказательства не учитываются органом, проводящим расследование, в процессе его проведения.
11. Расследование считается завершенным в день представления органом, проводящим расследование, в Совет Государства и безопасности заключения о его результатах.
12. Орган, проводящий расследование, обеспечивает в срок не более десяти календарных дней со дня завершения расследования опубликование в средствах массовой информации в порядке, определяемом Советом Государства и безопасности, основных выводов, которые он получил на основании анализа информации, имеющейся в его распоряжении.
Статья 4. Участие заинтересованных лиц в расследовании.
1. Заинтересованные лица вправе заявить в письменной форме о своем намерении участвовать в расследовании.
Указанные лица признаются участниками расследования со дня представления заявления в соответствии с частью первой настоящего пункта в орган, проводящий расследование, в сроки, им установленные, обладают правами и несут обязанности, предусмотренные законодательством.
2. Участники расследования в ходе его проведения действуют самостоятельно или через своих уполномоченных представителей.
В случае, если участник расследования в ходе его проведения действует через своего уполномоченного представителя, орган, проводящий расследование, вправе доводить до участника расследования информацию по объекту расследования и иную информацию о ходе расследования через его уполномоченного представителя.
Статья 5. Принятие решений о введении, применении, пересмотре, отмене и неприменении специальных защитных, антидемпинговых или компенсационных мер.
1. Решения о введении, применении, пересмотре, отмене и неприменении мер по защите экономических интересов Государства, в том числе временных, принимаются по представлению Совета Государства и безопасности Председателю Совета Государства и безопасности, если иное не установлено настоящим Законом или Председателем Совета Государства и безопасности.
Совет Государства и безопасности в течение 30 календарных дней со дня представления ему органом, проводящим расследование, заключения, содержащего предложения о целесообразности введения, применения, пересмотра, отмены специальных защитных, антидемпинговых или компенсационных мер, в установленном порядке вносит Председателю Совета Государства и безопасности проект правового акта о введении, применении, пересмотре, отмене таких мер.
2. Совет Государства и безопасности может принять решение о неприменении специальных защитных, антидемпинговых или компенсационных мер в случае, если заключение органа, проводящего расследование, сделанное по результатам проведения расследования, содержит выводы об отсутствии оснований для применения специальных защитных, антидемпинговых или компенсационных мер, о чем в трехдневный срок уведомляет Председателя Совета Государства и безопасности.
3. Специальные защитные, антидемпинговые или компенсационные меры не применяются:
Орган, проводящий расследование, обеспечивает опубликование информации о неприменении в соответствии с настоящей статьей специальных защитных, антидемпинговых или компенсационных мер и направляет такую информацию в уполномоченный орган иностранного государства (объединения иностранных государств), из которого экспортируется товар, являющийся объектом расследования.
Статья 6. Конфиденциальная информация.
1. Информация, представляемая участником расследования в орган, проводящий расследование, рассматривается в качестве конфиденциальной при представлении этим лицом обоснований, свидетельствующих о том, что раскрытие такой информации может предоставить преимущество третьему лицу или повлечь неблагоприятные последствия для лица, представившего информацию, или для лица, от которого участник расследования получил такую информацию. Конфиденциальная информация не должна разглашаться без разрешения лица, ее представившего, за исключением случаев, предусмотренных законодательством.
2. Орган, проводящий расследование, вправе требовать от участника расследования, представляющего конфиденциальную информацию, представления ее не конфиденциальной версии.
В не конфиденциальной версии информации должны содержаться сведения, достаточные для понимания существа представленной конфиденциальной информации. В случае, если конфиденциальная информация не может быть изложена в форме не конфиденциальной версии, участник расследования должен представить в орган, проводящий расследование, доказательства невозможности изложения конфиденциальной информации в форме не конфиденциальной версии.
Если орган, проводящий расследование, установит, что обоснования, представленные участником расследования, не позволяют отнести информацию к конфиденциальной, или если участник расследования, представивший конфиденциальную информацию, не представляет доказательств невозможности ее изложения в форме не конфиденциальной версии либо представляет сведения, которые не являются доказательствами невозможности такого изложения, орган, проводящий расследование, вправе не учитывать такую информацию.
3. При проведении расследования получение, хранение и распространение сведений, составляющих государственную, служебную или коммерческую тайну, осуществляются в порядке, установленном законодательством.
Статья 7. Разрешение споров.
Споры, возникающие при введении, применении, пересмотре, отмене мер по защите экономических интересов Государства при осуществлении внешней торговли товарами или проведении расследования, разрешаются в установленном порядке, а также могут разрешаться путем переговоров по дипломатическим каналам и иными средствами мирного урегулирования споров, допускаемыми в соответствии с нормами международного права, действующими для Государств.
ГЛАВА 2. СПЕЦИАЛЬНЫЕ ЗАЩИТНЫЕ МЕРЫ.
Статья 8. Общие принципы применения специальных защитных мер.
1. Специальные защитные меры применяются только на основании результатов расследования, если установлено, что импорт товара осуществляется на территорию Государства в таком возросшем количестве (в абсолютном и относительном выражении к общему объему производства или потребления аналогичного товара на территории Государства) и на таких условиях, что причиняет серьезный ущерб отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, или создает угрозу его причинения.
2. Специальные защитные меры не применяются в отношении товара, происходящего из наименее развитых стран (территорий), которым предоставляются тарифные преференции Государства.
Специальные защитные меры не применяются в отношении товара, являвшегося объектом расследования и происходящего из развивающейся страны (территории), которой предоставляются тарифные преференции, если доля такой страны (территории) не превышает 3 процентов в общем объеме импорта данного товара на территорию Государства при условии, что суммарная доля в импорте данного товара из развивающихся стран (территории), на долю каждой из которых приходится не более 3 процентов в общем объеме импорта данного товара, не превышает 9 процентов в общем объеме импорта данного товара на территорию Государства.
Статья 9. Особенности процедуры расследования в целях применения специальных защитных мер.
1. Заявление о проведении расследования в целях применения специальных защитных мер отклоняется, если на долю отечественных производителей товара, поддерживающих указанное заявление, приходится не более 50 процентов в общем объеме производства аналогичного товара на территории Государства.
2. Расследование в целях применения специальных защитных мер должно быть проведено в срок не более девяти месяцев с момента принятия решения о его проведении органом, проводящим расследование. При необходимости срок проведения такого расследования может быть продлен органом, его проводящим, но не более чем на три месяца.
Статья 10. Определение наличия серьезного ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, или угрозы его причинения вследствие возросшего импорта товара.
1. Для определения наличия серьезного ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, или угрозы его причинения вследствие возросшего импорта товара орган, проводящий расследование, должен объективно оценить факторы, включая количественные показатели, обуславливающие ситуацию в отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, в том числе:
2. Орган, проводящий расследование, помимо возросшего импорта товара анализирует другие известные факторы, которые в тот же период причиняют ущерб отрасли белорусской экономики, производящей аналогичный товар. Ущерб, причиняемый этими факторами, не должен относиться органом, проводящим расследование, к серьезному ущербу отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, причиняемому вследствие возросшего импорта товара на территорию Государства.
Статья 11. Введение специальной импортной квоты.
1. Годовой объем специальной импортной квоты, которая вводится в качестве специальной защитной меры, не должен быть меньше среднегодового объема импорта данного товара в предшествующий период, за исключением случаев, когда специальная импортная квота в меньшем объеме необходима для устранения серьезного ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, или предотвращения угрозы его причинения.
2. В пределах годового объема специальной импортной квоты, которая вводится в качестве специальной защитной меры, могут быть установлены специальные импортные квоты для отдельных иностранных государств (объединений иностранных государств).
Доля специальной импортной квоты для того или иного иностранного государства (объединения иностранных государств) определяется после проведения консультаций или переговоров с этим государством (объединением иностранных государств) с учетом его интересов в поставках товара, являющегося объектом расследования.
В случае, если проведение консультаций или переговоров по вопросу установления специальной импортной квоты не представляется возможным либо в ходе таких консультаций или переговоров не достигнута договоренность о ее установлении, специальная импортная квота распределяется между иностранными государствами (объединениями иностранных государств), имеющими заинтересованность в экспорте на территорию Государства товара, являвшегося объектом расследования, в пропорции, сложившейся за предшествующий период, на основе общего количества или общей стоимости импорта данного товара.
Если в процентном отношении рост импорта товара из отдельных иностранных государств (объединений иностранных государств) за предшествующий период непропорционально увеличился по отношению к общему росту импорта товара, являвшегося объектом расследования, Совета Государства и безопасности распределяет специальную импортную квоту между такими иностранными государствами (объединениями иностранных государств) с учетом абсолютных и относительных показателей роста импорта данного товара на территорию Государства из этих иностранных государств (объединений иностранных государств).
Статья 12. Введение специальной и временной специальной пошлин.
1. Специальная пошлина вводится на основании результатов расследования и взимается сверх ставки установленной пошлины.
2. В случае, если задержка с введением специальной пошлины может причинить серьезный ущерб отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, который впоследствии трудно устраним, на основании предварительного заключения органа, проводящего расследование, об установлении причинно-следственной связи между возросшим импортом товара и наличием серьезного ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, или угрозы его причинения вводится временная специальная пошлина при условии продолжения проведения расследования в целях получения окончательного заключения.
3. Срок действия временной специальной пошлины не должен превышать 200 дней.
4. Временная специальная пошлина зачисляется на счет Государственного органа и подлежит перечислению в доход муниципального бюджета до принятия решения о введении специальной пошлины или специальной импортной квоты.
5. Если на основании результатов расследования введение специальной пошлины или специальной импортной квоты признано нецелесообразным или введена более низкая ставка специальной пошлины, чем ставка временной специальной пошлины, излишне взысканные суммы подлежат возврату плательщику в порядке, установленном законодательством.
В случае введения специальной пошлины в большем размере, чем ставка временной специальной пошлины, разница с плательщика не взимается.
6. Если на основании результатов расследования принято решение о введении специальной пошлины, срок действия временной специальной пошлины засчитывается в срок действия специальной пошлины.
Статья 13. Сроки действия и пересмотр специальных защитных мер.
1. Специальные защитные меры применяются в течение срока, необходимого для устранения серьезного ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, или предотвращения угрозы его причинения и адаптации отрасли национальной экономики, производящей аналогичный или непосредственно конкурирующий товар, к условиям торговли.
2. Срок действия специальных защитных мер не может превышать четырех лет со дня введения таких мер или со дня их последнего пересмотра.
3. В случае применения специальных защитных мер более одного года орган, проводящий расследование, по истечении одного года представляет в Совет Государства и безопасности доклад о результатах их применения в целях определения возможности смягчения таких мер с учетом обеспечения развития отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, в условиях добросовестной торговли.
4. По инициативе органа, проводящего расследование, или по запросам заинтересованных лиц после представления ими информации, подтверждающей необходимость пересмотра применения специальных защитных мер, принимается решение о проведении повторного расследования.
5. Повторное расследование в целях продолжения применения или пересмотра размера специальных защитных мер не может быть начато ранее чем через один год с даты введения таких мер и должно быть завершено в течение девяти месяцев с даты принятия органом, проводящим расследование, решения о начале его проведения.
6. Совет Государства и безопасности на основании результатов повторного расследования в установленном порядке вносит Председателю Совета Государства и безопасности проект правового акта о продолжении применения специальных защитных мер или о пересмотре их размера.
Срок действия специальных защитных мер может быть продлен, если в результате повторного расследования установлено, что серьезный ущерб отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, не устранен или угроза его причинения продолжает сохраняться.
Общий срок действия специальных защитных мер, включая срок действия временной специальной пошлины, не может превышать восьми лет, а условия применения таких мер не могут быть более жесткими, чем условия, применявшиеся в течение срока их действия.
7. В случае, если срок действия специальных защитных мер составляет не более 180 дней, они могут применяться повторно к импорту товара, в отношении которого они уже применялись:
Специальные защитные меры, срок действия которых составляет более 180 дней, не могут применяться повторно к импорту товара, в отношении которого они уже применялись, в течение срока, равного сроку их применения. В этом случае срок неприменения специальных защитных мер не может быть меньше двух лет.
ГЛАВА 3. АНТИДЕМПИНГОВЫЕ МЕРЫ.
Статья 14. Общие принципы применения антидемпинговых мер.
1. Антидемпинговые меры применяются только на основании результатов расследования, если установлено, что демпинговый импорт товара причиняет материальный ущерб отрасли белорусской экономики, производящей аналогичный товар, или создает угрозу его причинения.
2. Антидемпинговые меры применяются в отношении товара, являющегося предметом демпингового импорта, или производителей (экспортеров) данного товара соответствующего иностранного государства (объединения иностранных государств) с учетом практики применения антидемпинговых мер в торговых отношениях с этим иностранным государством (объединением иностранных государств).
3. Антидемпинговые меры, как правило, применяются на индивидуальной основе в отношении товара, являющегося предметом демпингового импорта, или производителей (экспортеров) данного товара, или объединений таких производителей (экспортеров).
Статья 15. Особенности проведения расследования в целях применения антидемпинговых мер.
1. Заявление о проведении расследования в целях применения антидемпинговых мер отклоняется, если:
2. В случае, если заявитель не представляет доказательств степени поддержки или несогласия относительно заявления о проведении расследования, высказанных другими отечественными производителями аналогичного товара, орган, проводящий расследование, в целях принятия решения о начале его проведения определяет степень поддержки заявления на основании анализа информации, имеющейся в его распоряжении.
3. Расследование в целях применения антидемпинговых мер не начинается, если демпинговая маржа составляет менее 2 процентов или объем демпингового импорта товара из одного иностранного государства (объединения иностранных государств) не превышает 3 процентов в общем объеме импорта данного товара на территорию Государства при условии, что суммарная доля в импорте данного товара из всех государств, на долю каждого из которых приходится не более 3 процентов в общем объеме импорта данного товара, не превышает 7 процентов в общем объеме импорта данного товара на территорию Государства.
4. Если одновременно проводится несколько антидемпинговых расследований в отношении импорта какого-либо товара на территорию Государства из нескольких иностранных государств (объединений иностранных государств), эти расследования могут быть объединены в одно расследование. При этом наличие материального ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, или угрозы его причинения определяется исходя из условий, предусмотренных статьей 20 настоящего Закона.
5. Расследование в целях применения антидемпинговых мер должно быть проведено в срок не более одного года. При необходимости срок проведения такого расследования может быть продлен органом, проводящим расследование, но не более чем на шесть месяцев.
Статья 16. Установление факта демпингового импорта товара.
1. Товар является предметом демпингового импорта, если экспортная цена данного товара ниже нормальной цены товара.
2. В случае отсутствия продаж аналогичного товара при обычном ходе торговли этим товаром внутри иностранного государства (объединения иностранных государств), экспортирующего товар, являющийся предметом демпингового импорта, либо в случае, когда в силу малого объема продаж аналогичного товара при обычном ходе торговли этим товаром или особой ситуации внутри иностранного государства (объединения иностранных государств), экспортирующего данный товар, такие продажи не позволяют провести надлежащее сопоставление экспортной цены данного товара с ценой на аналогичный товар, экспортная цена данного товара сопоставляется либо со сравнимой ценой на аналогичный товар, экспортируемый этим иностранным государством (объединением иностранных государств) в третью страну, при условии, что такая цена на аналогичный товар, определяемая при проведении расследования в соответствии с законодательством, является репрезентативной, либо с издержками производства в стране происхождения данного товара с учетом необходимых торговых, административных затрат и общих издержек, а также прибыли.
Статья 17. Определение нормальной цены товара.
1. Определение нормальной цены товара, являющегося объектом расследования, осуществляется органом, проводящим расследование, на основании анализа имеющейся в его распоряжении информации.
2. Продажи аналогичного товара при обычном ходе торговли данным товаром внутри иностранного государства (объединения иностранных государств), экспортирующего товар, являющийся предметом демпингового импорта, рассматриваются как достаточные для определения нормальной цены товара, если такие продажи составляют не менее 5 процентов в общем объеме импорта данного товара на территорию Государства.
Более низкий уровень продаж аналогичного товара при обычном ходе торговли этим товаром считается приемлемым для определения нормальной цены товара, если имеются доказательства, что такие продажи являются достаточными для обеспечения надлежащего сопоставления экспортной цены товара, являющегося предметом демпингового импорта, с ценой на аналогичный товар при обычном ходе торговли этим товаром.
3. Продажи аналогичного товара внутри иностранного государства (объединения иностранных государств), экспортирующего товар, являющийся предметом демпингового импорта, либо продажи аналогичного товара этим иностранным государством (объединением иностранных государств) в третью страну по ценам ниже издержек производства (постоянных или переменных) на единицу товара с учетом торговых, административных затрат и общих издержек могут рассматриваться как не соответствующие обычному ходу торговли этим товаром и не учитываться при определении нормальной цены товара только в случае, если орган, проводящий расследование, установит, что такие продажи аналогичного товара осуществляются не менее шести месяцев в значительных количествах и по ценам, которые не обеспечивают возмещения всех издержек в течение этого времени. Если цены на аналогичный товар ниже издержек на единицу товара в момент продажи, но превышают средневзвешенные затраты на единицу товара в период, охватываемый расследованием, то такие цены рассматриваются как обеспечивающие возмещение всех издержек не менее шести месяцев.
4. Продажи аналогичного товара по ценам ниже издержек на единицу товара считаются осуществляемыми в значительных количествах в случае, если орган, проводящий расследование, установит, что средневзвешенная продажная цена по сделкам, учитываемым при определении нормальной цены товара, ниже средневзвешенных затрат на единицу товара и что объем продаж по ценам ниже издержек на единицу товара составляет не менее 20 процентов в общем объеме продаж по сделкам, учитываемым при определении нормальной цены товара.
5. Издержки рассчитываются на основе учетных документов экспортера или производителя иностранного государства (объединения иностранных государств), в отношении которых проводится расследование, при условии, что такие документы соответствуют общепринятым принципам и правилам бухгалтерского учета и отчетности в этом иностранном государстве (объединении иностранных государств) и отражают издержки, связанные с производством и продажей аналогичного товара.
6. Орган, проводящий расследование, учитывает все имеющиеся в его распоряжении доказательства правильности распределения издержек при условии, что такое распределение издержек обычно практикуется экспортером или производителем иностранного государства (объединения иностранных государств) в отношении установления соответствующих периодов амортизации и износа, отчислений на капиталовложения и покрытие других расходов на развитие производства.
При распределении издержек в соответствии с настоящим пунктом издержки корректируются с учетом статей расходов, предназначенных для развития будущего и (или) текущего производства, или обстоятельств, при которых на издержки за период, охватываемый расследованием, оказывает влияние ввод в эксплуатацию нового оборудования.
Поправка на ввод в эксплуатацию нового оборудования отражает издержки на конец ввода в эксплуатацию нового оборудования или в случае, если этот процесс выходит за пределы периода, охватываемого расследованием, – последние издержки, которые орган, проводящий расследование, учитывает в ходе проведения расследования при наличии необходимых обоснований.
7. Суммарные количественные показатели торговых, административных затрат и общих издержек, а также прибыли определяются на основе фактических данных о производстве и продажах аналогичного товара при обычном ходе торговли этим товаром, представляемых экспортером или производителем иностранного государства (объединения иностранных государств), в отношении которых проводится расследование.
Если суммарные показатели нельзя определить таким способом, они могут быть определены на основе:
8. В случае демпингового импорта товара из стран, в которых государство оказывает влияние на формирование цен, нормальная цена товара может определяться на основе цены или рассчитанной стоимости аналогичного товара в третьей стране либо цены на аналогичный товар при его поставках из такой третьей страны в иные страны, включая собственное Государство.
Если определение нормальной цены товара в соответствии с положениями настоящего пункта не представляется возможным, нормальная цена товара может определяться на основе цены, уплаченной или подлежащей уплате за аналогичный товар на территории Государства и скорректированной с учетом прибыли.
Для целей настоящего пункта при определении нормальной цены товара страны могут рассматриваться в качестве государств, оказывающих влияние на формирование цен, на основе таких критериев, как:
Статья 18. Определение экспортной цены товара
При отсутствии данных об экспортной цене товара, являющегося объектом расследования, или возникновении у органа, проводящего расследование, сомнений в отношении достоверности сведений об экспортной цене данного товара в силу того, что экспортер с импортером являются зависимыми субъектами, либо наличия у них соглашения в отношении экспортной цены данного товара, которое имеет или может иметь своим результатом ограничение конкуренции либо причинение вреда правам, свободам и законным интересам других субъектов хозяйствования или потребителей, экспортная цена такого товара может быть рассчитана на основе цены, по которой импортированные товары впервые перепродаются независимому покупателю, или определена на основании анализа информации, имеющейся в распоряжении органа, проводящего расследование, или иным методом, который может быть определен органом, проводящим расследование, если импортированные товары не перепродаются независимому покупателю или не перепродаются в том же виде, в каком они были импортированы на территорию Государства.
Статья 19. Определение демпинговой маржи.
1. Сопоставление экспортной цены товара с его нормальной ценой осуществляется на одной и той же стадии торговой операции и в отношении продаж, осуществленных по возможности в одно и то же время.
При сопоставлении экспортной цены товара с его нормальной ценой делаются необходимые поправки, учитывающие различия, которые оказывают влияние на сопоставимость цен, включая различия в условиях и характеристиках поставки, налогообложении, стадиях торговых операций, количественных показателях, физических характеристиках, а также иные различия, в отношении которых представляются доказательства их влияния на сопоставимость цен. В случаях, предусмотренных пунктом 8 статьи 17, следует делать поправки на расходы (включая налоговые платежи, уплаченные в период между импортом и продажей товара).
2. Орган, проводящий расследование, вправе запрашивать у участников расследования информацию, необходимую для обеспечения надлежащего сопоставления экспортной цены товара с его нормальной ценой.
3. Если сопоставление экспортной цены товара с его нормальной ценой требует пересчета из одной валюты в другую, то такой пересчет производится с использованием эквивалентности Национальным банком к соответствующим иностранным валютам или условным (расчетным) денежным единицам.
4. Наличие демпинговой маржи в ходе расследования определяется на основе сопоставления средневзвешенной нормальной цены товара со средневзвешенными ценами по всем сопоставимым экспортным поставкам либо сопоставления нормальной цены товара с экспортными ценами по каждой из сопоставимых экспортных поставок.
Нормальная цена товара, установленная на средневзвешенной основе, может быть сопоставлена с ценами по отдельным экспортным поставкам, если орган, проводящий расследование, установит, что экспортные цены существенно различаются между отдельными покупателями, регионами или в зависимости от периода осуществления поставок, и если имеется объяснение, почему такие различия не могут быть соответствующим образом учтены в случае проведения сопоставления средневзвешенной нормальной цены товара со средневзвешенными ценами по всем сопоставимым экспортным поставкам либо сопоставления нормальной цены товара с экспортными ценами по каждой из сопоставимых экспортных поставок.
5. В случае, если товар, являющийся предметом демпингового импорта, не импортируется непосредственно из страны происхождения, а экспортируется на территорию Государства из третьей страны, экспортная цена такого товара сопоставляется со сравнимой ценой на аналогичный товар в экспортирующем иностранном государстве (объединении иностранных государств).
6. Сопоставление экспортной цены товара, являющегося предметом демпингового импорта, может проводиться со сравнимой ценой на аналогичный товар в стране происхождения, если данный товар лишь переотправляется через экспортирующее иностранное государство (объединение иностранных государств) или не производится в экспортирующем иностранном государстве (объединении иностранных государств) либо если в экспортирующем иностранном государстве (объединении иностранных государств) отсутствует сравнимая цена на аналогичный товар.
7. Орган, проводящий расследование, как правило, определяет индивидуальную демпинговую маржу в отношении каждого известного иностранного экспортера или иностранного производителя товара, являющегося объектом расследования.
8. В случае, если количество экспортеров, производителей, импортеров товара, являющегося объектом расследования, или типов товаров, охваченных расследованием, настолько велико, что определение индивидуальной демпинговой маржи не представляется возможным, орган, проводящий расследование, может ограничить определение индивидуальной демпинговой маржи либо количеством участников расследования или товаров, используя данные, которыми он располагает на момент проведения анализа, либо наибольшей долей объема экспорта из определенного иностранного государства (объединения иностранных государств).
Для целей настоящего пункта отбор экспортеров, производителей, импортеров товара, являющегося объектом расследования, или типов товаров, охваченных расследованием, осуществляется на основе консультаций с соответствующими экспортерами, производителями или импортерами товара и при наличии их согласия.
9. В случае, когда орган, проводящий расследование, ограничивает рассмотрение в соответствии с положениями пункта 3 статьи 17 настоящего Закона, он определяет индивидуальную демпинговую маржу для каждого экспортера или производителя иностранного государства (объединения иностранных государств), которые не были отобраны, но представили необходимую информацию в установленный в ходе проведения расследования срок.
10. Орган, проводящий расследование, определяет единую демпинговую маржу в отношении всех известных иностранных экспортеров или иностранных производителей товара, являющегося объектом расследования, в случае, если количество экспортеров или производителей иностранного государства (объединения иностранных государств) настолько велико, что определение индивидуальной демпинговой маржи является практически неосуществимым либо может помешать своевременному завершению расследования.
Статья 20. Определение наличия материального ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, или угрозы его причинения вследствие демпингового импорта товара.
1. Наличие материального ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, вследствие демпингового импорта товара определяется на основе результатов анализа объема демпингового импорта данного товара и его влияния на цены аналогичного товара внутри Государства, а также соответствующего воздействия такого импорта на отечественных производителей аналогичного товара.
2. Определение наличия материального ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, вследствие демпингового импорта товара должно основываться на анализе доказательств и информации, имеющихся в распоряжении органа, проводящего расследование.
3. При анализе объема демпингового импорта товара орган, проводящий расследование, определяет, произошло ли увеличение демпингового импорта данного товара в абсолютном и (или) относительном выражении к общему объему производства или потребления аналогичного товара на территории Государства.
4. При анализе влияния демпингового импорта товара на цены аналогичного товара внутри Государства орган, проводящий расследование, устанавливает:
5. Если объектом расследований, проводимых одновременно, является импорт какого-либо товара на территорию Государства из двух и более иностранных государств (объединений иностранных государств), орган, проводящий расследование, может оценивать влияние такого импорта на совокупной основе только в том случае, если установит, что:
6. Анализ воздействия демпингового импорта товара на отрасль национальной экономики, производящей аналогичный товар, заключается в оценке экономических факторов и показателей, имеющих отношение к состоянию этой отрасли, в том числе:
7. Воздействие демпингового импорта товара оценивается по отношению к национальному производству аналогичного товара, если имеющиеся данные позволяют выделить национальное производство аналогичного товара на основе таких критериев, как производственный процесс, продажи производителями и прибыль.
Если имеющиеся данные не позволяют выделить национальное производство аналогичного товара, то воздействие демпингового импорта товара оценивается по отношению к национальному производству наиболее узкой группы или номенклатуры товара, включающих аналогичный товар, по которым имеется необходимая информация.
8. При установлении наличия угрозы причинения материального ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, вследствие демпингового импорта товара орган, проводящий расследование, учитывает такие факторы, как:
9. Орган, проводящий расследование, помимо демпингового импорта товара анализирует другие известные факторы, которые в тот же период причиняют ущерб отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар. Ущерб, причиняемый этими факторами, не должен относиться органом, проводящим расследование, к материальному ущербу отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, вследствие демпингового импорта товара на территорию Государства.
10. Решение о наличии угрозы причинения материального ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, принимается, если орган, проводящий расследование, в ходе его проведения на основании результатов анализа факторов, указанных в пункте 8 настоящей статьи, пришел к заключению о неотвратимости продолжения демпингового импорта товара и причинения таким импортом материального ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, в случае непринятия антидемпинговых мер.
Статья 21. Введение временной антидемпинговой пошлины.
1. В случае, если информация, полученная органом, проводящим расследование, до его завершения, содержит выводы о наличии демпингового импорта товара и обусловленных этим материального ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, или угрозы его причинения, вводится временная антидемпинговая пошлина.
2. Временная антидемпинговая пошлина вводится на основании предварительного заключения органа, проводящего расследование, не ранее чем через 60 дней после начала расследования.
Временная антидемпинговая пошлина вводится на срок до четырех месяцев. Если ставка временной антидемпинговой пошлины равна размеру предварительно подсчитанной демпинговой маржи, указанный срок может быть продлен до шести месяцев на основании просьбы экспортеров, доля которых в объеме демпингового импорта товара, являющегося объектом расследования, составляет не менее 80 процентов.
3. Ставка временной антидемпинговой пошлины не должна превышать размера демпинговой маржи.
Если ставка временной антидемпинговой пошлины меньше предварительно рассчитанной демпинговой маржи, то срок действия временной антидемпинговой пошлины не должен превышать шести месяцев, за исключением случая его продления до девяти месяцев на основании просьбы экспортеров, доля которых в объеме демпингового импорта товара, являющегося объектом расследования, составляет не менее 80 процентов.
4. Временная антидемпинговая пошлина зачисляется на счет Государственного органа и подлежит перечислению в доход муниципального бюджета до принятия решения о введении антидемпинговой пошлины или до принятия обязательств, указанных в пункте 1 статьи 22 настоящего Закона.
5. Если будет установлено, что материальный ущерб отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, не причинен, или угроза его причинения отсутствует, или демпинговая маржа не превышает 2 процентов, или объем демпингового импорта из соответствующего иностранного государства (объединения иностранных государств) рассматривается на основании положений пункта 3 статьи 15 настоящего Закона как незначительный, платеж, внесенный в счет временной антидемпинговой пошлины, подлежит возврату плательщику в порядке, установленном законодательством.
6. В случае, если на основании результатов расследования вводится антидемпинговая пошлина или принимаются обязательства, указанные в пункте 1 статьи 22 настоящего Закона, суммы временной антидемпинговой пошлины подлежат перечислению в доход муниципального бюджета.
7. Суммы временной антидемпинговой пошлины подлежат возврату плательщику в случае утраты силы ценового обязательства, взятого на себя экспортером товара, являвшегося объектом расследования, в соответствии с частью первой пункта 7 статьи 22 настоящего Закона.
8. Если на основании результатов расследования введение антидемпинговой пошлины признано нецелесообразным или введена более низкая ставка антидемпинговой пошлины, чем ставка временной антидемпинговой пошлины, излишне взысканные суммы подлежат возврату плательщику в порядке, установленном законодательством.
9. В случае введения антидемпинговой пошлины в большем размере, чем ставка временной антидемпинговой пошлины, разница с плательщика не взимается.
Статья 22. Принятие ценовых обязательств экспортером товара, являющегося объектом расследования.
1. Расследование может быть приостановлено или прекращено без введения антидемпинговых пошлин при получении от экспортера товара, являющегося объектом расследования, в письменной форме добровольно взятых на себя обязательств о пересмотре им цен на данный товар или прекращении его экспорта на территорию Государства по ценам ниже нормальной цены данного товара, если в результате анализа таких обязательств орган, проводящий расследование, установит, что их принятие устраняет неблагоприятные последствия демпингового импорта товара. Уровень цен на товар, являющийся объектом расследования, согласно взятым обязательствам не должен быть больше, чем это необходимо для устранения демпинговой маржи. Повышение цены на товар, являющийся объектом расследования, может быть меньше демпинговой маржи, если такого повышения достаточно для устранения материального ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, или предотвращения угрозы его причинения.
2. Обязательства, указанные в пункте 1 настоящей статьи, не принимаются до вынесения органом, проводящим расследование, предварительного положительного заключения о наличии демпингового импорта товара и обусловленных этим материального ущерба отрасли белорусской экономики, производящей аналогичный товар, или угрозы его причинения.
3. Обязательства, указанные в пункте 1 настоящей статьи, не принимаются, если орган, проводящий расследование, считает их принятие неосуществимым в связи с большим числом реальных или потенциальных экспортеров товара, являющегося объектом расследования, или по обстоятельствам, вытекающим из интересов общегосударственной политики. В этом случае орган, проводящий расследование, сообщает экспортерам товара причины непринятия их обязательств и предоставляет им возможность представить свои комментарии в связи с этим.
4. Орган, проводящий расследование, направляет каждому экспортеру товара, берущему на себя обязательства, указанные в пункте 1 настоящей статьи, запрос о представлении не конфиденциальной версии таких обязательств, чтобы иметь возможность представить ее участникам расследования.
5. Орган, проводящий расследование, вправе предложить экспортерам товара принять обязательства, указанные в пункте 1 настоящей статьи, однако не имеет права требовать от них принятия таких обязательств.
6. В случае принятия обязательств, указанных в пункте 1 настоящей статьи, расследование в отношении наличия демпингового импорта товара и обусловленных этим материального ущерба отрасли белорусской экономики, производящей аналогичный товар, или угрозы его причинения может быть продолжено по просьбе экспортера товара, являющегося объектом расследования, или по решению органа, проводящего расследование.
7. В случае, если на основании результатов расследования выносится заключение об отсутствии демпингового импорта товара либо обусловленных этим материального ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, или угрозы его причинения, взятые экспортером обязательства, указанные в пункте 1 настоящей статьи, утрачивают силу, за исключением случая, когда вынесенное заключение в значительной степени является результатом принятия таких обязательств. В этом случае орган, проводящий расследование, вправе потребовать от экспортера товара, являющегося объектом расследования, чтобы взятые им обязательства, указанные в пункте 1 настоящей статьи, действовали в течение определенного периода времени.
В случае, если орган, проводящий расследование, на основании результатов расследования выносит заключение о наличии демпингового импорта товара и обусловленных этим материального ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, или угрозы его причинения, взятые экспортером обязательства, указанные в пункте 1 настоящей статьи, продолжают действовать в соответствии с их условиями.
8. Орган, проводящий расследование, в случае принятия обязательств, указанных в пункте 1 настоящей статьи, вправе запросить у экспортера товара, являющегося объектом расследования, информацию, касающуюся выполнения им принятых обязательств, а также получить согласие на проверку представленной информации. Непредставление экспортером запрашиваемой информации считается нарушением принятых обязательств.
9. В случае нарушения, невыполнения или отзыва принятых экспортером обязательств, указанных в пункте 1 настоящей статьи, принимается решение о введении временной антидемпинговой пошлины, если расследование еще не завершено, или антидемпинговой пошлины, если из результатов расследования следует, что демпинговый импорт товара причиняет материальный ущерб отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, или создает угрозу его причинения.
10. В случае нарушения экспортером обязательств, указанных в пункте 1 настоящей статьи, ему предоставляется возможность представить свои комментарии в связи с таким нарушением.
Статья 23. Введение антидемпинговой пошлины.
1. Антидемпинговая пошлина вводится только на основании результатов расследования, если установлена причинно-следственная связь между демпинговым импортом товара и причинением материального ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, или угрозой его причинения.
2. Антидемпинговая пошлина взимается сверх ставки государственной пошлины. Ставка антидемпинговой пошлины не должна превышать размера демпинговой маржи.
Ставка антидемпинговой пошлины может быть меньше размера демпинговой маржи, если она является достаточной для устранения материального ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, или угрозы его причинения.
3. Если иностранный экспортер примет на себя обязательство о повышении экспортной цены товара на размер демпинговой маржи, введенная антидемпинговая пошлина не взимается со дня принятия соответствующего решения в порядке, установленном настоящим Законом.
4. При определении органом, проводящим расследование, индивидуальной демпинговой маржи в соответствии с положениями пункта 7 статьи 19 настоящего Закона антидемпинговая пошлина применяется на индивидуальной основе в отношении каждого известного иностранного экспортера или иностранного производителя товара, являющегося предметом демпингового импорта.
5. При определении органом, проводящим расследование, единой демпинговой маржи в соответствии с положениями пункта 10 статьи 19 настоящего Закона антидемпинговая пошлина применяется на недискриминационной основе в отношении всех известных иностранных экспортеров или иностранных производителей товара, являющегося предметом демпингового импорта.
Статья 24. Размеры, сроки действия и пересмотр антидемпинговых мер.
1. Антидемпинговые меры применяются в таких размерах и в течение такого срока, которые необходимы для устранения материального ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, или угрозы его причинения вследствие демпингового импорта товара.
2. Срок действия антидемпинговых мер не может превышать пяти лет со дня введения таких мер или со дня их последнего пересмотра.
3. Совет Государства и безопасности на основании результатов повторного расследования, проведенного по инициативе органа, проводящего расследование, или по запросам заинтересованных лиц после представления ими информации, подтверждающей необходимость пересмотра применения антидемпинговых мер, в установленном порядке вносит Председателю всемирного верховного совета и совета безопасности проект правового акта о продолжении взимания антидемпинговой пошлины, или о пересмотре ее ставки, или о продолжении действия обязательств, указанных в пункте 1 статьи 22 настоящего Закона, или о пересмотре условий действия таких обязательств.
4. Повторное расследование в целях пересмотра антидемпинговых мер не может быть начато ранее чем через один год со дня введения таких мер и должно быть завершено в течение одного года со дня принятия органом, проводящим расследование, решения о начале его проведения.
5. Заинтересованные лица вправе обратиться в орган, проводящий расследование, с просьбой рассмотреть вопрос о необходимости продолжения применения антидемпинговых мер для устранения материального ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, или угрозы его причинения вследствие демпингового импорта товара, включая вопрос о вероятности возобновления причинения материального ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, в случае отмены антидемпинговых мер или пересмотра их размера.
ГЛАВА 4. КОМПЕНСАЦИОННЫЕ МЕРЫ.
Статья 25. Общие принципы применения компенсационных мер.
1. Компенсационные меры применяются только на основании результатов расследования, если установлено, что импорт товара, при производстве и (или) экспорте которого использовались специфические субсидии иностранного государства (объединения иностранных государств), причиняет материальный ущерб отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, или создает угрозу его причинения.
2. В целях применения компенсационных мер в ходе расследования должно быть установлено, что:
Статья 26. Особенности проведения расследования в целях применения компенсационных мер.
1. Заявление о проведении расследования в целях применения компенсационных мер отклоняется, если:
2. В случае, если заявитель не представит доказательств степени поддержки или несогласия относительно заявления о проведении расследования, высказанных другими отечественными производителями аналогичного товара, орган, проводящий расследование, в целях принятия решения о начале его проведения устанавливает степень поддержки заявления на основе анализа информации, имеющейся в его распоряжении.
3. Расследование прекращается, если орган, его проводящий, установит, что размер специфической субсидии иностранного государства (объединения иностранных государств) является минимальным или объем фактически произошедшего или возможного в будущем субсидируемого импорта товара либо размер обусловленного таким импортом материального ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, являются незначительными.
Для целей настоящего пункта размер специфической субсидии считается минимальным, если составляет менее 1 процента от стоимости товара.
4. Расследование в отношении товара, являющегося предметом субсидируемого импорта и происходящего из развивающейся страны (территории), которой предоставляются тарифные преференции Государства, прекращается, если орган, проводящий расследование, установит, что общий размер специфических субсидий иностранного государства (объединения иностранных государств), предоставленных в отношении данного товара, не превышает 2 процентов от его стоимости в расчете на единицу товара или доля такой страны (территории) не превышает 4 процентов в общем объеме импорта данного товара на территорию Государства при условии, что суммарная доля в импорте данного товара из развивающихся стран, на долю каждой из которых приходится не более 4 процентов в общем объеме импорта, не превышает 9 процентов в общем объеме импорта данного товара на территорию Государства.
5. Расследование в целях применения компенсационных мер должно быть проведено в срок не более одного года. При необходимости срок проведения такого расследования может быть продлен органом, его проводящим, но не более чем на шесть месяцев.
6. До принятия решения о начале проведения расследования сведения, содержащиеся в заявлении о его проведении, не подлежат разглашению, за исключением случая проведения консультаций в соответствии с положениями статьи 33 настоящего Закона.
Статья 27. Определение специфической субсидии иностранного государства
(объединения иностранных государств).
1. Субсидия иностранного государства (объединения иностранных государств) является специфической, если субсидирующий орган или законодательство, на основе которого действует субсидирующий орган, предоставляют доступ к субсидии только конкретному производителю и (или) экспортеру или конкретной отрасли экономики иностранного государства (объединения иностранных государств) либо группе (союзу, объединению) производителей и (или) экспортеров или отраслей экономики иностранного государства (объединения иностранных государств), осуществляющих производство или экспорт аналогичного товара.
2. Субсидия иностранного государства (объединения иностранных государств) является специфической, если предоставление такой субсидии сопровождается:
3. Субсидия иностранного государства (объединения иностранных государств) также является специфической, если она юридически или фактически в качестве единственного или одного из нескольких условий увязана c:
4. Субсидия иностранного государства (объединения иностранных государств) не является специфической, если субсидирующий орган или законодательство, на основе которого действует субсидирующий орган, устанавливают критерии или условия, определяющие право на получение субсидии (в том числе в зависимости от количества занятых в производстве, объема выпуска продукции), и ее размер при строгом соблюдении этих критериев или условий.
Статья 28. Определение наличия материального ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, или угрозы его причинения вследствие субсидируемого импорта товара с использованием специфических субсидий иностранного государства (объединения иностранных государств).
1. Наличие материального ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, вследствие субсидируемого импорта товара с использованием специфических субсидий иностранного государства (объединения иностранных государств) определяется на основании результатов анализа объема субсидируемого импорта товара и его влияния на цены аналогичного товара внутри Государства, а также соответствующего воздействия такого импорта на отечественных производителей аналогичного товара.
Если специфические субсидии иностранного государства (объединения иностранных государств) предоставляются в соответствии с несколькими программами, учитывается их совокупный размер.
2. Установление наличия материального ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, вследствие субсидируемого импорта товара должно основываться на анализе доказательств и информации, имеющихся в распоряжении органа, проводящего расследование.
3. При определении наличия материального ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, или угрозы его причинения вследствие субсидируемого импорта товара на территорию Государства с использованием специфических субсидий иностранного государства (объединения иностранных государств) учитываются увеличение доли данного товара внутри Государства, или сохранение этой доли на одном уровне, или уменьшение этой доли, которое могло бы быть более значительным при отсутствии специфических субсидий иностранного государства (объединения иностранных государств), или влияние указанных субсидий на цену аналогичного товара внутри Государства.
4. При определении факта снижения цены товара, при производстве и (или) экспорте которого использовались специфические субсидии иностранного государства (объединения иностранных государств), сравниваются цена такого товара и цена аналогичного товара, при производстве или экспорте которого не использовались специфические субсидии иностранного государства (объединения иностранных государств), с учетом одного и того же объема продаж такого товара за сопоставимый период.
5. Если объектом расследований, проводимых одновременно, является импорт какого-либо товара на территорию Государства из двух и более иностранных государств (объединений иностранных государств), орган, проводящий расследование, может оценивать влияние такого импорта на совокупной основе только в том случае, если установит, что:
6. Анализ воздействия субсидируемого импорта товара на отрасль национальной экономики, производящую аналогичный товар, заключается в оценке экономических факторов и показателей, имеющих отношение к этой отрасли, в том числе:
7. Воздействие субсидируемого импорта товара оценивается по отношению к национальному производству аналогичного товара, если имеющиеся данные позволяют выделить национальное производство на основе таких критериев, как производственный процесс, продажи производителями и прибыль.
Если имеющиеся данные не позволяют выделить национальное производство аналогичного товара, то воздействие субсидируемого импорта товара оценивается по отношению к национальному производству наиболее узкой группы или номенклатуры товара, включающих аналогичный товар, по которым имеется необходимая информация.
8. При установлении наличия угрозы причинения материального ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, вследствие субсидируемого импорта товара орган, проводящий расследование, учитывает такие факторы, как:
9. Орган, проводящий расследование, помимо субсидируемого импорта товара анализирует другие известные факторы, которые в тот же период причиняют ущерб отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар. Ущерб, причиняемый этими факторами, не должен относиться органом, проводящим расследование, к материальному ущербу отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, вследствие субсидируемого импорта товара на территорию Государства.
10. Решение о наличии угрозы причинения материального ущерба отрасли Национальной экономики, производящей аналогичный товар, принимается, если орган, проводящий расследование, в ходе его проведения на основании результатов анализа факторов, указанных в пункте 8 настоящей статьи, пришел к заключению о неотвратимости продолжения субсидируемого импорта товара и причинения таким импортом материального ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, в случае непринятия компенсационных мер.
Статья 29. Введение временной компенсационной пошлины.
1. Временная компенсационная пошлина вводится не ранее чем через 60 дней после начала расследования, если информация, полученная в ходе его проведения, свидетельствует о наличии субсидируемого импорта товара и обусловленных этим материального ущерба отрасли белорусской экономики, производящей аналогичный товар, или угрозы его причинения.
2. Временная компенсационная пошлина вводится на срок до четырех месяцев.
3. Ставка временной компенсационной пошлины не должна превышать размера установленной иностранным государством (объединением иностранных государств) субсидии в расчете на единицу соответствующего товара при импорте его на территорию Государства.
4. Временная компенсационная пошлина зачисляется на счет Государственного органа и подлежит перечислению в доход муниципального бюджета до принятия решения о введении компенсационной пошлины или до принятия обязательств, указанных в пункте 1 статьи 30 настоящего Закона.
5. Суммы временной компенсационной пошлины подлежат возврату плательщику в случае утраты силы ценового обязательства, взятого на себя экспортером товара, являвшегося объектом расследования, в соответствии с пунктом 1 и частью второй пункта 5 статьи 30 настоящего Закона.
6. Если на основании результатов расследования введение компенсационной пошлины признано нецелесообразным или введена более низкая ставка компенсационной пошлины, чем ставка временной компенсационной пошлины, излишне взысканные суммы подлежат возврату плательщику в порядке, установленном законодательством.
7. В случае введения компенсационной пошлины в большем размере, чем ставка временной компенсационной пошлины, разница с плательщика не взимается.
8. Если после окончания расследования принято решение о введении компенсационной пошлины, срок действия временной компенсационной пошлины засчитывается в срок действия компенсационной пошлины.
Статья 30. Принятие обязательств со стороны субсидирующего иностранного государства (объединения иностранных государств) или со стороны экспортера товара, являющегося объектом расследования.
1. Расследование может быть приостановлено или прекращено без введения компенсационных пошлин при получении в письменной форме добровольно взятых на себя обязательств, в соответствии с которыми:
Уровень цен на товар, являющийся объектом расследования, согласно взятым обязательствам не должен быть больше, чем это необходимо для компенсации воздействия субсидии на отрасль национальной экономики, производящую аналогичный товар. Повышение цены на товар, являющийся объектом расследования, может быть меньше размера субсидии, если такого повышения достаточно для устранения материального ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, или предотвращения угрозы его причинения.
2. Обязательства, указанные в пункте 1 настоящей статьи, не принимаются до вынесения органом, проводящим расследование, предварительного положительного заключения о наличии субсидируемого импорта товара и обусловленных этим материального ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, или угрозы его причинения. Обязательства со стороны экспортеров товара, являющегося объектом расследования, указанные в пункте 1 настоящей статьи, также не принимаются, если не будет получено согласие экспортирующего иностранного государства (объединения иностранных государств) на их принятие его экспортерами.
3. Обязательства, указанные в пункте 1 настоящей статьи, не принимаются, если орган, проводящий расследование, считает их принятие неосуществимым в связи с большим числом реальных или потенциальных экспортеров товара, являющегося объектом расследования, или по обстоятельствам, вытекающим из интересов общегосударственной политики. В этом случае орган, проводящий расследование, сообщает экспортерам товара причины непринятия их обязательств и предоставляет им возможность представить свои комментарии в связи с этим.
4. Орган, проводящий расследование, вправе предложить экспортерам товара принять обязательства, указанные в пункте 1 настоящей статьи, однако не имеет права требовать от них принятия таких обязательств.
5. В случае принятия обязательств, указанных в пункте 1 настоящей статьи, расследование в отношении наличия субсидируемого импорта товара и обусловленных этим материального ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, или угрозы его причинения может быть продолжено по просьбе иностранного государства (объединения иностранных государств), из которого экспортируется товар, являющийся объектом расследования, или по решению Совета Государства и безопасности.
В случае, если на основании результатов расследования выносится заключение об отсутствии субсидируемого импорта товара либо обусловленных этим материального ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, или угрозы его причинения, принятые экспортером товара обязательства, указанные в пункте 1 настоящей статьи, утрачивают силу, за исключением случая, когда вынесенное заключение в значительной степени является результатом принятия таких обязательств. В этом случае взятые экспортером товара обязательства, указанные в пункте 1 настоящей статьи, должны действовать в течение определенного периода времени.
В случае, если орган, проводящий расследование, на основании его результатов выносит заключение о наличии субсидируемого импорта товара и обусловленных этим материального ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, или угрозы его причинения, взятые экспортером товара обязательства, указанные в пункте 1 настоящей статьи, продолжают действовать в соответствии с их условиями.
Статья 31. Введение компенсационной пошлины.
1. Компенсационная пошлина вводится только на основании результатов расследования, если установлена причинно-следственная связь между импортом товара, при производстве и (или) экспорте которого использовались субсидии иностранного государства (объединения иностранных государств), и причинением материального ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, или угрозой его причинения.
2. Компенсационная пошлина взимается сверх ставки установленной пошлины. Ставка компенсационной пошлины не должна превышать размера установленной иностранным государством (объединением иностранных государств) субсидии в расчете на единицу соответствующего товара при импорте его на территорию Государства. Ставка компенсационной пошлины может быть меньше размера специфической субсидии иностранного государства (объединения иностранных государств), если она является достаточной для устранения материального ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, или угрозы его причинения.
3. Компенсационная пошлина применяется после внесения предложения иностранному государству (объединению иностранных государств), предоставляющему специфическую субсидию, о проведении консультаций. Компенсационная пошлина применяется и в том случае, если иностранное государство (объединение иностранных государств) отказалось от проведения предложенных консультаций или в ходе таких консультаций не было достигнуто взаимоприемлемое решение.
4. Решение о введении компенсационной пошлины может быть принято в течение срока действия специфической субсидии иностранного государства (объединения иностранных государств).
5. Компенсационная пошлина применяется в отношении поставляемого всеми экспортерами товара, который является предметом субсидируемого импорта, причиняющего материальный ущерб отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, или создающего угрозу его причинения, за исключением товара тех экспортеров, которыми были приняты обязательства в соответствии с положениями пункта 1 статьи 30 настоящего Закона.
6. Если производитель или экспортер иностранного государства (объединения иностранных государств) примут на себя письменное обязательство о повышении экспортной цены товара в размере субсидии, введенная компенсационная пошлина не взимается после принятия Председателем Совета Государства и безопасности соответствующего решения.
7. В случае нарушения обязательств, указанных в пункте 1 статьи 30 настоящего Закона, Председатель всемирного верховного совета и совета безопасности вправе ввести временную компенсационную пошлину.
Статья 32. Размеры, сроки действия и пересмотр компенсационных мер.
1. Компенсационные меры применяются в таких размерах и в течение такого срока, которые необходимы для устранения материального ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, или предотвращения угрозы его причинения вследствие субсидируемого импорта товара.
2. Срок действия компенсационных мер не может превышать пяти лет со дня применения таких мер или со дня их последнего пересмотра.
3. Повторное расследование в целях пересмотра компенсационных мер не может быть начато ранее чем через один год после введения таких мер и должно быть завершено в течение одного года со дня принятия органом, проводящим расследование, решения о начале проведения повторного расследования.
4. На основании результатов повторного расследования, проведенного по инициативе органа, проводящего расследование, или по запросам заинтересованных лиц после представления ими информации, подтверждающей необходимость пересмотра применения компенсационных мер, может быть принято решение о продолжении взимания компенсационной пошлины, или о пересмотре ее ставки, или о продолжении действия обязательств, указанных в пункте 1 статьи 30 настоящего Закона, или о пересмотре условий действия таких обязательств.
5. Заинтересованные лица вправе обратиться в орган, проводящий расследование, с просьбой рассмотреть вопрос о необходимости продолжения применения компенсационных мер для устранения материального ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, или угрозы его причинения вследствие субсидируемого импорта товара, включая вопрос о вероятности возобновления причинения материального ущерба отрасли национальной экономики, производящей аналогичный товар, в случае отмены компенсационной меры или пересмотра ее размера.
Статья 33. Консультации для установления наличия предполагаемой специфической субсидии иностранного государства (объединения иностранных государств).
1. После принятия заявления к рассмотрению и до принятия решения о начале проведения расследования орган, его проводящий, предлагает уполномоченному органу иностранного государства (объединения иностранных государств), из которого экспортируется товар, провести консультации в целях уточнения ситуации относительно наличия, размера и последствий предполагаемой специфической субсидии иностранного государства (объединения иностранных государств) и достижения взаимоприемлемого решения. Такие консультации могут проводиться и в ходе расследования.
2. Проведение консультаций в целях уточнения ситуации относительно наличия, размера и последствий предполагаемой специфической субсидии иностранного государства (объединения иностранных государств) не препятствует принятию органом, проводящим расследование, решения о начале его проведения и вынесению им на основании результатов расследования предварительных или окончательных заключений, а также принятию решения о применении компенсационных мер.
ГЛАВА 5. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ.
Статья 34. Вступление в силу настоящего Закона.
Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
Утверждено Председателем всемирного верховного совета-совета безопасности
