СВИДЕТЕЛЬСТВО/

CERTIFICATE

О государственной регистрации юридического лица

(On the state registration of a legal entity)

       5 ноября/November 2020 год/year                                           г. Маскат (Muscat)

.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ/DECISION

СОБСТВЕННЫЙ КОД КОМПАНИИ/ OWN CODE OF THE COMPANY:

«BCDEFGHINM»

.

ЧАСТНОЕ ТОРГОВОЕ УНИТАРНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ

(PRIVATE TRADE UNITARY ENTERPRISE)

.

.

является единым хозяйственным комплексом в сфере энергетической, нефтяной, газовой, химической, металлургической, машиностроительной и транспортной промышленной отрасли, частной «Компанией», осуществляющей руководство филиалов (структурных подразделений), объединения «Концернов», представляющие структуру головного предприятия, личную собственность и юридическую силу учредителя в соответствии с уставом, законами и актами.

Выдано частному лицу (собственнику), учредителю Компании «ГазТрансНефть» Шабулдаеву Сергею Владимировичу на основании устава, нормативно—правовых и законодательных актов.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

It is a single economic complex in the energy, oil, gas, chemical, metallurgical, machine-building and transport industries, a private «Company» that manages branches (structural divisions), associations of «Concerns» representing the structure of the parent company, personal property and legal force of the founder in accordance with the charter, laws and acts.

Issued to Sergey Vladimirovich Shаbuldaev, a private individual (owner), founder of GazTransNeft, on the basis of the charter, regulations and legislative acts.

.

Утверждаю Председатель всемирного верховного совета-совета безопасности

(I approve the Chairman of the World Supreme Council and Security Council)